【YouTube選物 no. 5】job/career/hobby/vocation
對字詞的理解模糊
如果是考試，最多失個兩分
如果是生活，那代價是自己懲罰自己
一手催生多年鬱悶
job｜career｜hobby｜vocation
該如何區分這四者？
關於這四個字與他們的概念，《享受吧！一個人的旅行 》作者Elizabeth Gilbert有她的一套解釋，以下摘錄她的分類，也加入我自己的想法，有興趣讀她完整說法的，影片我分享在下方留言
📗 JOB｜工作
在這四件事裡頭，唯一我們 #務必要擁有 的就是一份謀生的工作
你不一定要有嗜好或事業，但為了不成為他人的負擔，為了在物質社會中成為獨立的成熟個體，你需要一份工作， 而工作也是這四項分類裡，唯一你不必很喜歡的一件事
謀生的工作本質是一份契約，你付出生產力，獲得相對的報酬，它不一定會帶來自我實現的滿足，也不一定要聽來有多精彩讓人羨慕，但它必須能夠讓你獨立，增加你的選擇
📕 CAREER｜事業
當同一份工作做了一段時間後，當你在這份工作中得到的不只是報酬，如果你開始察覺到，累積的經驗在火候中慢慢熬煮出熱情的底味，這個時候，你可以選擇把它發展成一段事業
事業的條件並非對等公平，往往你的貢獻會超過你的報酬，你會多付出許多心力，多投入許多時間，所以工作與事業的差異是什麼？工作是完成別人交付給你的內容，事業是你不達到自己期待的進度規模不罷休
📘 HOBBY｜嗜好
嗜好與工作事業都不一樣，事業的發展規模決定於市場接受你的程度，嗜好則是完全屬於你自己的投入
嗜好與得失無關(zero stakes)
維持一個嗜好，純粹是因為它帶來的樂趣，不是利益也不是地位，如果你的嗜好開始成為收入來源，那麼它就成了你的事業，如果有一天你的事業結束，它依然可以是你的嗜好，你不會失去你的嗜好，除非你從中再也得不到愉悅
📙 VOCATION｜使命
使命vocation的拉丁字源是calling，你像受到了召喚一般無法置身事外，這樣的喜愛超越了嗜好，你的使命是讓你打造某種尚存於想像中的世界，花一輩子多疊一塊磚，讓你不只是喜歡一件事，而是產生影響，引發改變
一樣，使命與他人無關，別人可以搶走你的市場或把你趕出一份工作，但只有你能決定對自己的使命是掌握還是鬆手
生活裡的愁苦有很多，但有些起因於誤會，來自我們對字詞的誤解
例如選擇嗜好時，太在意別人的評價
發展事業時，拒絕認識市場的感受
明明選了一份謀生的工作 ，卻猛喝罐頭雞湯，要求自己一定要在底下找到熱情
或是誤以為嗜好如果沒法發展成一份事業 ，就應該忍痛放棄
這次的語言選物，希望跟大家分享一些思考的材料
順便熟悉幾個英文詞彙：
-the stakes are zero (影片01:17處)：沒有利害損失
-in a material world (2:13)：在物質社會裡
-toxic (04:06)：有害
-to make sacrifices (04:32)：作出犧牲
-overtake your life (07:00)：霸佔你的生活
-call you out on this (08:58)：揭發你這件（壞）事
-lack of self accountability (09:04)：沒有擔起對自己的責任
#語言選物 #youtube選物 #工作 #事業 #嗜好 #使命
Search